When Detroit Never Slept
By DEAN BAKOPOULOS
THE ART STUDENT’S WAR
By Brad Leithauser
Illustrated. 496 pp.
Alfred A. Knopf. $28.95
One of the challenges inherent in writing about
Detroit, especially its past, is that the overwhelming nostalgia for everything
— the once bustling downtown, shopping at Hudson’s, streetcars, corner
drugstores, work — can overwhelm the narrative. Imagine Pliny the Younger
writing about post-Vesuvius Pompeii without occasionally veering into the realm
of the sentimental. It can’t be done.
In the Detroit native Brad Leithauser’s sixth novel,
“The Art Student’s War,” set in the mid-20th-century Motor City, there is a
fair amount of hazy, somber nostalgia, but there’s also a sweeping,
multilayered and ultimately beautiful story about one woman’s search for
authenticity, community and passion in a city that once promised so much and
now produces so little.
The novel opens brilliantly, in 1943, introducing the
18-year-old Bianca Paradiso (or Bea) as she encounters a wounded young soldier
on a Detroit streetcar. The recently returned soldier hobbles aboard the
crowded streetcar on crutches, and another man rises quickly, patriotically
offering the soldier his seat. The soldier, handsome, stoic and blue-eyed, in
turn looks at Bea and motions for her to take the vacated seat. “Bea’s face
blushes so intensely that her nose and forehead actually ache.”
That moment — weighted with tension, confusion,
possibility, empathy and lust — serves as a sort of catalyst for Bea. Soon,
everything in her life takes on the same urgency, producing a coming-of-age
tale accelerated by its setting, a city fueled by 24-hour factories and the
constant hum and edginess that come with war.
Leithauser nimbly evokes a nation in which war is not
simply a backdrop of political theater, but an obvious and omnipresent reality
in the lives of all citizens. Eventually, the war reaches Bea, when one of her
professors at the Institute Midwest, a Detroit art school, urges her to accept
a volunteer position sketching wounded soldiers at a local hospital.
This small act of civic duty ushers in to Bea’s life a
series of upheavals that match the upheaval of the city and world around her
(race riots, new roles for women, unprecedented growth, a seemingly endless
war). Bea begins a whirlwind courtship with the world-weary art student Ronny
Olsson, whom she quickly learns is the wealthy heir to the chain Olsson’s
Drugs. Soon after, she falls for one of the wounded soldiers she sketches, the
melancholic philosopher Henry Vanden Akker, the son of a strict Dutch Reformed
couple from the suburbs. Genuinely in love with two very different men, Bea
spends much of the novel both horrified and thrilled. Meanwhile, her solid,
blue-collar Italian family, so different from the families of the two men she
loves, begins to disintegrate into a dramatic and confusing cloud, as years of
buried tensions and suspicions rise up amid the tumult of the times.
In short, like most coming-of-age stories, this one is
about the loss of innocence, for a young woman, her family and her city.
Leithauser is adept at writing about Detroit, and even
more adept at writing about it from a young painter’s point of view. “It was
odd how, here on the West Side,” Bea thinks to herself in the midst of a
conversation with Henry, “even the sounds of traffic felt different — they felt
yellower, more loosely put together than on her own East Side.” (Any metro
Detroiter will tell you that, yes, yes, that’s exactly true!)
But sometimes Leithauser’s prose takes on the sort of
preciousness that can hinder a historical novel — Bea asks herself a number of
breathy rhetorical questions, to which she seems to know the answers, and that
clumsy narrative device occasionally undercuts the tension at hand. Bea is a
more captivating protagonist when she understands exactly what she is doing,
when her keen intelligence takes center stage. Oddly, the scene in which she
loses her virginity — a scene that might be most wrought with cliché — is one
of the most powerful, honest and credible moments in her inner narrative.
When Bea falls ill during an influenza outbreak, the
whole novel blazes up to a feverish pitch. What follows, however, is a long
denouement, nearly 200 pages of resolution and resolve. Bea gives up a life of
boundless promise for one that smacks of mediocrity, not unlike the auto
industry that once powered Detroit. While Leithauser tries to bring the story
to a sort of symphonic closure, one that affirms the joy and resilience of
family and friendship, readers may find themselves thinking they didn’t need to
know (or want to know) the rest of Bea’s story.
Still, this is a skillful novel. Often Leithauser’s
books are brilliant but not quite accessible; but “The Art Student’s War” is
straightforward and engaging. In fact, it is one of the finest novels about
Detroit’s history to come along in years. With its generous and cleareyed
vision of the city’s grand past, it will particularly resonate with readers who
remember the glory days of the American Rust Belt.
Now let’s just hope someone comes along who can give
us a generous and cleareyed vision of the city’s future.
Dean Bakopoulos is the author of two novels, “Please
Don’t Come Back From the Moon” and the forthcoming “My American Unhappiness.”
http://www.nytimes.com/2009/11/29/books/review/Bakopoulos-t.html?nl=books&emc=booksupdateema3
Nenhum comentário:
Postar um comentário